Позначка: сенс

Останні матеріали

«Хоть шаром покати»
Різне

Хоть шаром покати: що означає російский вислів і як сказати це українською

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
«Вешать лапшу на уши»
Різне

Вешать лапшу на уши: як передати образний зміст українськими словами

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
«Старый конь борозды не портит»
Різне

Старый конь борозды не портит: як перекласти російський вислів українською без втрати сенсу

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
Українська мова дозволяє гнучко адаптувати подібні вислови
Різне

Як передати сенс російського виразу «Сколько волка ни корми, он все в лес смотрит» українською

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
Існує кілька варіантів перекладу...
Різне

Як перекласти російський вислів «Не имей сто рублей, а имей сто друзей» українською

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
Відкрийте для себе унікальні вирази
Різне

Работа не волк, в лес не убежит: українські відповідники відомої російської фрази

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
Літня колекція від WKMF
ГардеробНовини знаменитостей

Літня колекція від WKMF: баланс між містом і природою

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
Формула самореалізації
Кар'єраРізне

Формула самореалізації: 3 кроки, які допоможуть знайти своє покликання

Вікторія Шатохіна Вікторія Шатохіна
Lost your password?