Сучасна мова молоді наповнена сленговими словами, які швидко стають популярними завдяки соцмережам. Одне з таких слів — «краш». Його можна побачити в коментарях, мемах, обговореннях і навіть у підписах до фото. Але що воно означає? Сьогодні WomanEL розповідає, що таке краш.
Звідки взялося слово «краш»
Слово crush прийшло до нас з англійської мови. У перекладі воно означає «розчавити», але у розмовній мові набуло зовсім іншого значення — сильне, інколи навіть неконтрольоване захоплення іншою людиною.
У західній культурі «краш» давно використовується для опису симпатії до когось, особливо коли ця симпатія не оформлена у серйозні стосунки. Наприклад, якщо вам хтось дуже подобається, але ви не перебуваєте з ним у стосунках, це ваш «краш».

Як зрозуміти, що у вас є «краш»
Ви коли-небудь помічали, що хтось змушує ваше серце битися швидше, навіть якщо ви лише бачите його фото? Ось кілька ознак того, що у вас справжній «краш»:
- Ви постійно переглядаєте його соцмережі. Кожен новий пост або історія здається вам найважливішою новиною дня.
- Ви думаєте про цю людину навіть без особливої причини. Вона спливає у думках найнесподіваніші моменти.
- Ваш настрій змінюється залежно від її реакції. Лайк чи коментар від цієї людини здатні покращити ваш день, а відсутність уваги — засмутити.
- Ви шукаєте приводи для спілкування. Навіть якщо це буде випадкове «Ой, випадково лайкнула твій пост» — головне, щоб була причина для контакту.
Чому «краш» став популярним у соцмережах?
Соцмережі змінили те, як ми сприймаємо закоханість. Якщо раніше, щоб подобатися комусь, потрібно було хоча б час від часу бачитися, то зараз достатньо слідкувати за сторінкою у Instagram чи TikTok.
Завдяки соцмережам «краш» не обов’язково має бути реальним знайомим. Це може бути знаменитість, блогер або навіть вигаданий персонаж. У коментарях часто можна побачити фрази на кшталт:
- «Він мій краш, навіть не обговорюється».
- «Той момент, коли твій краш навіть не знає про твоє існування».
- «Коли дізналася, що у твого краша є дівчина… розбите серце»
Чи може «краш» перерости у щось більше?
Так, якщо вам пощастить і ви зможете зблизитися з цією людиною. Але буває й так, що «краш» залишається просто платонічною симпатією, особливо якщо мова йде про знаменитостей або людей, яких ми бачимо лише в соцмережах.
«Краш» — це не просто сленгове слово, а частина сучасної культури закоханості. Воно описує те солодке відчуття симпатії, яке може бути як приємним, так і трішки болючим. Головне — не зациклюватися і пам’ятати, що у реальному житті можуть чекати ще цікавіші знайомства…
Також дізнайтесь, що таке крінж: значення, походження та як використовувати в сучасній мові.