Хирургу доктору Стивену Зейтелсу предстояло справиться с довольно трудной задачей – сохранить один из самых необычных голосов в мире.
Теперь он рассказывает, как понял, что операция на голосовых связках Адель была успешной. Это случилось когда певица подарила ему "замечательное" частное исполнение своего хита "Rolling In The Deep". Зейтелс, который лечил таких звезд как Джулия Эндрюс, Лайонел Ричи и Роджер Долдри, оперировал Адель в конце 2011 года, после воспаления голосовых связок она потеряла свой голос.
Он утверждал, что не только спас ее голос, но и даже улучшил его. В течение двух-часовой операции хирурги с использованием микрохирургических инструментов и лазера удалили полипы и восстановили сломанные кровеносных сосуды. Доктор Зейтелс говорит, что его навыки являются результатом его подростковой страсти по шитью кожаных сумок.
55-летний врач рассказал также, что гордится возвращением певицы и получением ею Оскара за песню из последнего фильма о Джеймсе Бонде "Skyfall" в этом году.
"Настоящим благословением является то, что мы восстановили такой прекрасный голос, который принесет радость и вдохновение миллионам людей", – сказал профессор ларингальной хирургии в Massachusetts General Hospital в Бостоне.
"Используя ларингоскоп, я увидел, что рана хорошо зажила, но я должен был убедится в том как она поет. Попросил ее продемонстрировать свои певческие навыки, и она прекрасно спела свою песню "Rolling In The Deep". Ее голос звучал яснее и чище, чем раньше", – сказал доктор. "Конечно, я был очень счастлив … Это был замечательный момент для нас обоих, и одним из самых запоминающихся в моей карьере", – добавил доктор Зейтелс.
Он известен тем, что разработал гель, который восстанавливает эластичность голосовых связок, при регулярном введении его в горло.