Ми часто чуємо фразу «На сьогоднішній день». Вона вже увійшла в наш побут і здається цілком природною. Ми знаємо її значення і думаємо, що помилки в цьому словосполученні немає. Але чи так це? Як правильно говорити і писати українською – на сьогоднішній день чи на сьогодні?
WomanEL поділиться з вами тонкощами правопису, щоб ваша мова та письмо завжди були грамотними.
На сьогоднішній день чи на сьогодні: як правильно говорити та писати українською
Щоб з’ясувати, як писати, потрібно згадати, що таке плеоназми. Плеоназми – це стилістичні вирази, у яких одне або кілька слів є надлишковими, оскільки їхній зміст уже міститься в інших словах цього виразу. Вони можуть виникати як випадково, так і навмисно, для створення певного ефекту чи акценту. Приклад: мокра вода.
Ще один приклад – на сьогоднішній день. Так, якщо нас цікавить конкретний часовий проміжок між учорашнім і завтрашнім днем, то ми не можемо говорити «на сьогоднішній день», тому що в слові сьогоднішній уже є слово день.
- Тому правильно буде: на сьогодні, сьогодні.
ВАЖЛИВИЙ МОМЕНТ: «сьогоднішній день» може використовуватися в українській мові. Але лише в тому випадку, коли нам необхідне протиставлення іншому часовому виміру. Наприклад: день сьогоднішній і прийдешній.
Що говорити замість «на сьогоднішній день»?
Повторимося, коли потрібно говорити про часовий проміжок, ми говоримо: на сьогодні, сьогодні. Якщо нам потрібно сказати про теперішній час загалом, то використовуємо ці слова: тепер, зараз, на цей час, нині.
Приклади вживання словосполучення «на сьогодні»
А тепер давайте прочитаємо речення з цим словосполученням:
- На сьогодні в Україні діє воєнний стан.
- На сьогодні всі завдання з курсу історії вже виконано та здано.
- На сьогодні немає офіційної інформації про зміну графіку навчання.
- Компанія повідомила, що на сьогодні всі вакансії заповнені.
- На сьогодні це один із найпопулярніших серіалів серед молоді.
- Вчителька сказала, що на сьогодні досить, домашнє завдання буде завтра.
А чи знаєте ви, як писати будь ласка чи будь-ласка: через дефіс чи окремо? Пропонуємо з’ясувати це.