Ми часто розбираємо свами правопис патронімів в українській мові. Але як щодо самого слова «по батькові». Як правильно воно пишеться через дефіс або окремо – «по батькові» чи «по-батькові»? Так, це справжня дилема як для дітей, так і дорослих. Як каже відомий мовознавець Олександр Авраменко, у цьому слові українці помиляються найчастіше.
WomanEL хоче вберегти вас від цього і поділиться правописом, який потрібно запам’ятати раз і назавжди.
По батькові чи по-батькові: як правильно пишеться слово українською
Правильний варіант написання – «по батькові» окремо. «По» – це прийменник, «батькові» — це іменник у давальному відмінку (від слова батько), разом вони утворюють конструкцію, яка завжди пишеться окремо.
Через дефіс пишуться прикметники, прислівники, іменники іншого типу на зразок: по-нашому, по-українськи, по-іншому, по-своєму. Через це багато хто плутається і пише по-батькові через дефіс. Але так робити не можна – це груба помилка.
Правильно: по батькові.
Неправильно: по-батькові, побатькові.
По батькові: значення слова
По батькові – це частина імені, що вказує на ім’я батька людини. У традиції української мови та культури воно використовується для формального звертання та вказує на родинну приналежність. До речі, в українській традиції це має глибоке коріння ще з княжих часів, коли походження за батьком було дуже важливим для соціального статусу.
Приклади вживання слова «по батькові»
- – А як тебе по батькові? Бо я не почув, коли тебе вчителька називала.
- Моя бабуся завжди зверталася до вчителів на ім’я по батькові – казала, що так чемніше.
- Та я й не пам’ятаю, як його по батькові – ми завжди просто на ім’я кликали.
- Просимо вказати прізвище, ім’я та по батькові у відповідному полі форми.
- На співбесіді пані Марія Іванівна запитала мене про попередній досвід роботи.
- У наказі було зазначено повне ім’я працівника – Сидоренко Олександр Петрович.
- У списку учасників вказано по батькові кожного для уникнення плутанини з однофамільцями.
А тепер переходимо до конкретики. Дізнайтеся, як буде ім’я по батькові від імені Ілля для хлопчика – Ілліч, Ілльович чи Ільїч?