Як вивчити цифри турецькою за день і не збожеволіти. Джерело: pinterest.com
Іноземна мова швидко втомлює, якщо підходити до неї академічно, але цифри зовсім інша історія. Вони не мають відтінків значень, не залежать від контексту й не змінюються за родами. Саме тому навчитися рахувати турецькою можна всього за день, якщо зібрати все в одному місці, розкласти по поличках і візуалізувати. WomanEL розповідає, як вивчити цифри турецькою швидко й назавжди.
Як вивчити цифри турецькою за день і не збожеволіти. Джерело: pinterest.com
Основи від 0 до 10
Вивчити цифри від нуля до десяти — це фундамент. Вони часто повторюються у складі більших чисел, тому від них залежить швидкість подальшого навчання.
Українська
Турецька
Транскрипція
0
sıfır
сИфир
1
bir
бір
2
iki
ікІ
3
üç
üч
4
dört
дьорт
5
beş
беш
6
altı
алтИ
7
yedi
єдІ
8
sekiz
сєкІз
9
dokuz
докУз
10
on
он
Сотня, десятки й логіка побудови
У турецькій немає складної структури. Десятки будуються на принципі «десятка + одиниця», без додаткових закінчень чи змін. Наприклад, 21 — це yirmi bir, тобто «двадцять один».
Число
Турецька
20
yirmi
30
otuz
40
kırk
50
elli
60
altmış
70
yetmiş
80
seksen
90
doksan
100
yüz
Як швидше запам’ятати
Не потрібно повторювати кожне число по десять разів. Краще виписати повні дати (наприклад, 1991 = bin dokuz yüz doksan bir), потренувати номер телефону або рахунок у банку. Пов’яжи цифри з життям. Наприклад:
7 — це кількість днів у тижні: yedi
8 — кількість ніжок у павука: sekiz
5 — пальців на руці: beş
Такі асоціації підкріплюють пам’ять візуально й емоційно.
Порядкові числа: як сказати «перший», «другий», «третій»
Додається суфікс -inci, -ıncı, -üncü тощо — залежно від гармонії голосних (але можна не заглиблюватись у правила, а просто вивчити кілька основних форм):
Українська
Турецька
перший
birinci
другий
ikinci
третій
üçüncü
четвертий
dördüncü
п’ятий
beşinci
Як закріпити знання
Обери щось, де часто фігурують цифри. Наприклад, переглянь турецькі вікторини на YouTube, прослухай лотерею чи вивіски з цінами на ринку. Напиши список покупок турецькою з цифрами. Проста дія на кшталт «випити 2 склянки води — iki bardak su» у побуті запам’ятовується краще, ніж цілий урок.
