Борис Джонсон выпускает откровенные мемуары о 15 годах в политике

Будет ли украинский перевод книги – узнайте из нашего материала.

Чи буде український переклад книги - дізнайтеся з нашого матеріалу.

Американское издательство HarperCollins анонсировало релиз мемуаров «Unleashed» («Освобожденный») бывшего премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона. Книга, обещающая быть откровенной и увлекательной, охватывает 15 лет политической карьеры Джонсона, узнал WomanEL. Предпродажа книги начнется 12 июля, а ее официальный релиз запланирован на 10 октября.

Мемуары рассказывают историю становления Бориса Джонсона как политика, начиная с его победы над Кеном Ливингстоном на выборах мэра Лондона в 2008 году и заканчивая временем в должности премьер-министра Великобритании. Книга обещает подробно осветить все важные решения, принятые Джонсоном во время его пребывания у власти, а также причины, побудившие к их принятию.

В своих мемуарах Джонсон поделился не только достижениями, но и вызовами и кризисами, возникшими за время его каденции. Это, в частности, процесс Brexit, подготовка Лондона к летним Олимпийским играм 2012 года, а также личный опыт борьбы с COVID-19, во время которого он едва не умер.

Это честная, несдержанная и глубокая книга доминировавшего в наше время политика,
отмечает издательство HarperCollins.

Пока неизвестно, когда выйдет украинская версия мемуаров. Ни одно украинское издательство не объявляло о планах по переводу книги. Стоит отметить, что ранее издательство Vivat публиковало книгу Бориса Джонсона о Уинстоне Черчилле – «Фактор Черчилля».

К слову, цена мемуаров «Unleashed» – 30 фунтов стерлингов (~1550 грн).

Борис Джонсон випускає відверті мемуари про 15 років у політиці

Будет ли украинский перевод книги – узнайте из нашего материала.

Чи буде український переклад книги - дізнайтеся з нашого матеріалу.

Американське видавництво HarperCollins анонсувало реліз мемуарів «Unleashed» («Звільнений») колишнього прем’єр-міністра Великої Британії Бориса Джонсона. Книга, яка обіцяє бути відвертою та захопливою, охоплює 15 років політичної кар’єри Джонсона, дізнався WomanEL. Передпродаж книги розпочнеться 12 липня, а її офіційний реліз запланований на 10 жовтня.

Мемуари розповідають історію становлення Бориса Джонсона як політика, починаючи з його перемоги над Кеном Лівінгстоном на виборах мера Лондона у 2008 році, і закінчуючи часом на посаді прем’єр-міністра Великої Британії. Книга обіцяє детально висвітлити всі важливі рішення, ухвалені Джонсоном під час його перебування при владі, а також причини, що спонукали до їх прийняття.

У своїх мемуарах Джонсон поділився не лише досягненнями, але й викликами та кризами, які виникли за час його каденції. Це, зокрема, процес Brexit, підготовка Лондона до літніх Олімпійських ігор 2012 року, а також особистий досвід боротьби з COVID-19, під час якого він ледь не помер.

Це чесна, нестримана та глибока книга політика, який домінував у наш час,
зазначає видавництво HarperCollins.

Наразі невідомо, коли вийде українська версія мемуарів. Жодне українське видавництво не оголошувало про плани щодо перекладу книги. Варто зазначити, що раніше видавництво Vivat публікувало книгу Бориса Джонсона про Вінстона Черчилля — «Фактор Черчилля».

До слова, ціна мемуарів «Unleashed» – 30 фунтів стерлінгів (~1550 грн).