Опечатка в газете – это вам не ошибка на сайте.
Недавно в The Post-Journal появился текст про Джулию Робертс (53) с заголовком «Julia Roberts Finds Life And Her Roles Get Better With Age» («Джулия Робертс считает, что ее жизнь и роли становятся лучше, чем старше становится она»). Правда, выпускающие редакторы не заметили ошибку и выдали статью с заголовком Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age («Джулия Робертс считает, что ее жизнь и дыры становятся лучше, чем старше становится она»).
Эта ошибка просто взорвала Интернет. «Вот почему она кинозвезда. С возрастом мои дыры только ухудшились»; «Это может быть лучшая опечатка, которую когда-либо делала наша ужасная местная газета»; «Никогда не диктуйте заголовки по телефону!» — пишут пользователи Сети.
This is why she’s a movie star. My holes have only gotten worse with age.?♀️ pic.twitter.com/h3jiuEqF6P
— Busy Philipps (@BusyPhilipps) December 10, 2018